Pilegrimen er i mål