Daniel (43) døde alene på akuttmottaket – nå får samboeren erstatning