«Den betyr mat på bordet og lønn til å betale regningene»